Bude Purim! Svátek hodování, radosti, kostýmů a karnevalů. Svátek osvobození Židů z intrik zlého vezíra Hamana.
Rádi bychom vás pozvali v sobotu 23. 3. do Zasekávaku (Jaselská 20) k tradiční Purimové oslavě. Budou Hamanovy uši, výborné občerstevní, pití, soutěž o nejlepší masku – a asi bude i TOMBOLA!
Nejdříve bychom udělali havdalu v Moishe Housu a následně bychom se přesunuli do Zasekáváku.
🦖
18:15 - Havdala v Moishe housu
🦕
cca 19:15 - přesun do Zasekáváku
Vyplňte prosím tradiční formulář, abychom věděli kolik nás přibližně bude -
https://docs.google.com/forms/d/14ssG9OefjLNEHsLLHjpWXtQ3nl1NpPSlrwcPzFpSPZI/edit
Těšíme se na vás!
ČUŽM & Moishe House
----(eng)----
It's going to be Purim! A feast of feasting, joy, costumes and carnivals. A holiday that commemorates the saving of the Jews from from the intrigues of Haman.
We would like to invite you to Zasekávak (Jaselská 20) on March 23, 2023 for the traditional Purim celebration. There will be Haman's ears, delicious refreshments, drinks, a contest for the best mask - and there will probably be a RAFFLE!
We would first do havdalah at Moishe House and then move on to Zasekávak.
🐉18:15 - Havdala in the Moishe house
🐲 cca 19:15 - Zasekávák
Please fill out the traditional form so we know approximately how many of us will be there –
https://docs.google.com/forms/d/14ssG9OefjLNEHsLLHjpWXtQ3nl1NpPSlrwcPzFpSPZI/edit
We look forward to seeing you there!
ČUŽM & Moishe House